香奈兒-CHANEL-法國-法蘭西-法語-發音-法文-講法-念法-正確-唸法-真正-真實-怎麼唸-最愛-品牌-名牌-廠牌-精品-流行-時尚-潮流-豪華-奢華-奢侈-奢侈品-高級-高端-高價-高檔-高貴-品味-尊貴-象徵-服飾-皮件-珠寶-皮鞋-手提包-富豪-富商-名流-名人-台語-閩南語-本土-母語-本土化-國際化-台灣-最強-最佳-武器-工具-外語-學習

CHANEL香奈兒法語怎麼唸法?法國名牌發音!奧黛莉朵杜自傳電影主角

CHANEL 香奈兒 法語發音怎麼唸

前言

延續本系列針對各大國際名牌的發音,希望可以糾正一般台灣人所唸錯的發音!

幫各位再進一步接近所謂真正「國際化」的目標。

像 CHANEL《香奈兒》,這個超級法國名牌/時尚品牌!

法語發音,明明就是唸類似北京話的「許阿內日」。

(許阿要唸快些、日要唸輕些)!

或者是台語的:

「射-躡-如」

『射』是打針注射的『射』

『躡』是鬼鬼祟祟、躡腳躡手的『躡』

『如』是如果的『如』

這裡的『如』,最接近的是柯文哲、顏清標所講的新竹台中一帶海口腔台語的『如』。

海口腔台語的『如』,就是接近北京話中文的『日』。

但在台灣,許多人都跟著台灣媒體,把法語的 CHANEL 錯唸成英語發音的「許阿內有」。

請參考以下影片,由創辦人:

CoCo CHANEL 等法國人,

親自為各位唸出 CHANEL《香奈兒》的正確法語發音!

影片 I

1970年在巴黎街頭 CoCo CHANEL 本人用法語接受訪問之珍貴影片,

15秒就有提到 CoCo CHANEL,法語的唸法,是類似華語的「夠夠‧許阿內日」

(原標題:CHANEL: COCO CHANEL)

★2012.07.09【COCO CHANEL_STORY

 

影片 II

這段訪問 CoCo CHANEL 的影片,第2秒唸到 CHANEL「香奈兒」。

(原標題:CHANEL: COCO CHANEL PARLE DE LA MODE)

★2007.01.13【CHANEL_PARLE DE LA MODE

 

影片 III

法語訪問電影 CoCo BEFORE CHANEL「時尚女王香奈兒」女主角 AUDREY TAUTOU,西班牙語字幕。

140秒、第3分22秒都提到了 CoCo CHANEL

(原標題:COCOAVANT CHANEL – ENTREVISTA AUDREY TAUTOU)

★2009.04.21【CHANEL_AUDREY TAUTOU INTERVIEW

 

至於 CoCo CHANEL 年輕時跟老年的差異,嗯,只能說,歲月催人老嚕!

以下是 CoCo CHANEL1905~1910年左右所拍的相片。

CoCo Chanel young

coco-chanel1.jpg

 

coco-chanel-1906.jpg  

(照片來源:請按此)

 

精選示意圖

精選圖內容說明:CoCo CHANEL 創辦的法國流行精品名牌,法語正確發音如何唸才對?

★ CHANEL-香奈兒-法語發音-精選圖

香奈兒-CHANEL-法國-法蘭西-法語-發音-法文-講法-念法-正確-唸法-真正-真實-怎麼唸-最愛-品牌-名牌-廠牌-精品-流行-時尚-潮流-豪華-奢華-奢侈-奢侈品-高級-高端-高價-高檔-高貴-品味-尊貴-象徵-服飾-皮件-珠寶-皮鞋-手提包-富豪-富商-名流-名人-台語-閩南語-本土-母語-本土化-國際化-台灣-最強-最佳-武器-工具-外語-學習

 

舊標題

【CHANEL 香奈兒怎麼唸才對?正確法語發音!法國名牌法文唸法/流行服飾皮包香水精品牌講法!時尚女王CoCo 香奈兒+電影女主角奧黛莉朵杜 AUDREY TAUTOU 訪談影片】

本篇文章,就先寫到這裡!下次見!

֍▲֍▲֍▲֍▲֍▲֍▲֍▲֍▲

【更多獨家精彩內容,請持續關注《UnoLin異言堂》,若無法直接點擊,請複製網址另開新頁】

新部落格=《UnoLin異言堂》= https://www.unolin.com/

YouTube=《UnoLin四城鄉事》=

https://www.youtube.com/channel/UCK7ijsWASKfLf7XCDOLv43w/videos

FB專頁=《林爸粉絲團-Unolin異言堂 | Facebook》= https://www.facebook.com/UNOLIN.TALK

舊部落格=《 UNOLIN部屋@痞客邦》= https://unolin.pixnet.net/blog

《雪花新聞》最愛山寨盜用台獨網站文章,《雪花新聞》是帶頭叛黨、挑釁習近平中共政權的內容農場!

【版權聲明】《UnoLin異言堂》未授權《雪花新聞》等內容農場轉載本站的任何文章(包含圖片)。若未經本站授權,切勿轉載。「本站」包含:UnoLin異言堂@WordPress、《林爸粉絲團-Unolin異言堂 | Facebook》FB臉書FACEBOOK專頁、《UnoLin四城鄉事》@YouTube、UNOLIN部屋@痞客邦。

֍▲֍▲֍▲֍▲֍▲֍▲֍▲֍▲

《各種分類連結》

◎【體育各項目種類比賽、運動員選手新聞花絮八卦代言廣告相關,部落格文章目錄】(持續更新)

◎【各國電影主題曲,電視劇配樂,偶像劇插曲,日劇韓劇美劇歌曲相關,部落格文章目錄】(持續更新)

◎【經濟民生社會政治論述相關,部落格系列文章目錄】(持續更新)

◎【外國人YOUTUBER在台灣:盤點各國外籍網紅國外YTER名單,網路最完整油管名人目錄】(持續更新)

◎【撞臉系列!知名人士長相對比雷同!部落格文章目錄】(持續更新)

◎【美語日語外語學習訣竅 & 外國品牌正確發音,系列文章目錄】(持續更新)

◎【日本/韓國,天生雙眼皮名人系列文章目錄】(持續更新)

◎【國內外男性名人蓄鬍、刮鬍,前後對比系列文章目錄】(持續更新)

◎【外國人遊台灣VLOG遊記影片介紹:自助旅行、背包客、自由行。系列文章目錄】(持續更新)

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *