英格蘭隊世界盃歐洲盃沒有英國隊!TVBS新聞錯誤報導證據#2!大英帝國代表處稱讚台灣製造球衣!記者未查證!足球橄欖球有蘇格蘭威爾斯北愛爾蘭隊!香港新加坡馬來西亞中國媒體正確!FIFA俄羅斯世足賽系列#47、UNOLIN體育運動新聞評論2018-56

alt=tvbs-新聞-錯誤-2018-世界盃-英格蘭-足球隊-英國隊-2

此系列上一篇,請按此

★ 2018/07/14《英格蘭隊世界盃歐洲盃不叫英國隊!TVBS新聞記者錯誤證據#1!台灣無知報導老問題幾十年毛病!足球橄欖球還有蘇格蘭威爾斯北愛爾蘭隊!香港新加坡馬來西亞中國媒體沒此烏龍!FIFA俄羅斯世足賽系列#46、UNOLIN體育運動新聞評論2018-54 》

(https://www.unolin.com/taiwan-media-tvbs-calls-team-england-team-uk-mistake-one/)

上一篇指出了 TVBS 的報導用語錯誤!

不只一則新聞是如此,我找到了好幾篇同樣關於2018俄羅斯《世界盃》的 TVBS 報導!

都把參加《世界盃》的英格蘭隊 (TEAM ENGLAND),講成英國隊!

請看第二個證據:

★ 20180711 世足隱形冠軍 台灣環保球衣國際驚豔TVBS新聞網

(https://news.tvbs.com.tw/sports/953378)

新聞截圖!

TVBS錯誤稱英格蘭為英國新聞圖檔-2.JPG

 (圖片來源:同上面新聞網頁)

我框起來的新聞淺藍部分,文中寫著:讓英國隊睽違28年打入4強賽!

寫英國代表處是OK的!但講英國隊就搞錯了!

身為在足球強國阿根廷度過高中時期,也在馬拉度納 (DIEGO MARADONA)、梅西 (LIONEL MESSI)、巴提斯圖塔 (GABRIEL BATISTUTA)等人可能練習過的場地,踢過很多場足球練習賽的我,當然會對台灣媒體關於足球的報導,稍微嚴格一些!

足球在世界盃、歐洲盃等賽事,沒有「英國隊」這個團隊跟稱呼。

英國在足球跟橄欖球等幾項運動,一開始就是分成4隊的:

英格蘭隊 (TEAM ENGLAND)、

蘇格蘭隊 (TEAM SCOTLAND)、

北愛爾蘭隊 (TEAM NORTHERN IRELAND)、

威爾斯隊 (TEAM WALES)!

只有在奧運上的幾次出戰,英國才會把足球橄欖球,變成一個英國隊 (TEAM GREAT BRITAIN / 簡稱:TEAM GB)!

全世界只有台灣媒體,至今會把出戰《世界盃》或《歐洲盃》等賽事的英格蘭隊,誤稱為:英國隊!

這種低級烏龍,被英國統治過的香港、新加坡、馬來西亞的當地華人媒體,當然不會犯錯!

甚至已經有職業足球聯盟的中國,他們媒體對足球的了解比台灣深,也都不會犯這種錯誤。

所以請媒體別拖垮台灣整體的專業形象!

台灣民眾喜不喜歡足球、看不看《世界盃》是一回事,但台灣媒體不能以此當藉口,幾十年來都犯同樣錯誤!

《世界盃》在台灣轉播也超過5屆以上了,也就是超過20年了!

今年2018年的愛爾達轉播團隊,也比以往媒體專業許多!

之前幾屆除了把英格蘭誤稱英國,還有念錯各國球員姓名跟開姓名玩笑、講一堆個人觀感卻不報賽況、賽事規則跟球隊歷史搞不清楚的超不專業球評主播!

今年雖然各媒體錯誤減少,但冰島球員還是被誤報為兼差!我還是起碼指正超過20則不同媒體,關於《世界盃》新聞的錯誤報導!

希望4年後下一屆《世界盃》,我等可以專心看球賽跟報導,不須再花時間,雞婆去糾正各種媒體的低級錯誤!

本篇文章,就先寫到這裡,下次見囉!

《延伸閱讀資料》:

 

֍֍֍֍֍֍֍֍

《各種分類連結》

更多體育運動介紹相關文章,請按此

更多運動賽事選手花絮相關文章,請按此

更多各國烏龍記者相關文章,請按此

更多搞笑KUSO相關文章,請按此

更多SUPER MARIO相關文章,請按此!

更多世界盃相關文章,請按此

更多英國相關文章,請按此

更多義大利相關文章,請按此

更多德國相關文章,請按此

更多克羅埃西亞相關文章,請按此

更多法國相關文章,請按此

更多俄羅斯相關文章,請按此

更多比利時相關文章,請按此

更多義大利相關文章,請按此

更多西班牙相關文章,請按此

更多韓國相關文章,請按此

更多梅西相關文章,請按此

更多阿根廷相關文章,請按此

更多C羅相關文章,請按此

更多內馬爾相關文章,請按此

更多巴西卡洛斯相關文章,請按此

更多台灣新聞評論,請按此

更多中國新聞評論,請按此

更多國際新聞評論,請按此

更多外語學習相關文章,請按此

更多時尚品牌念法相關文章,請按此

喜歡此篇文章的,請別忘了按讚、留言、或者分享出去!好心有好報!祝您得眾神相助,好運財運滾滾來喔!

您可能也會喜歡…

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *