泰隆艾奇頓、娜歐蜜華茲、路克伊凡斯,威爾斯語唸歐洲地名最長城市小鎮英國澳洲名人

威爾斯人示範唸法

歐洲最長名稱威爾斯語小鎮

還記得那個網路上很有名、多達58個字母、名字超長、歐洲最長地名、發音超難唸的英國威爾斯小鎮嗎?

「LLANFAIRPWLLGWYNGYLLGOGERYCHWYRNDROBWLLLLANTYSILIOGOGOGOCH」

或者 「LLANFAIR-PWLLGWYNGYLL-GOGERYCHWYRNDROBWLL-LLANTYSILIOGOGOGOCH」。

(中文翻譯參考:蘭韋爾普爾古因吉爾戈格里惠爾恩德羅布爾蘭蒂西利奧戈戈戈赫)

(全球最長地名,則是泰國首都曼谷的全名,有168個字母)

以下就是幾位有威爾斯淵源背景的名人,用威爾斯語流利唸出這超長鎮名的影片。


相關影片(持續更新)

因為相關影片可能會不斷更新補充,所以大多只提供簡介跟連結。請再自行按連結觀看。

泰隆.艾奇頓

影片簡介:網友剪輯的3分鐘短片,TARON EGERTON 在不同場合,流利地唸了好幾次的Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch。

★ 2020.03.03【Taron Egerton Being Welsh For 3 Minutes


路克.伊凡斯

影片簡介:TARON EGERTON,跟另一位也是威爾斯出身、演過《玩命關頭6》大反派,歐文.蕭 (OWEN SHAW),的英國同性戀型男演員:路克.伊凡斯 (LUKE EVANS),在英國電視節目上,用威爾斯語唸出歐洲最長城市:「LLANFAIR-PWLLGWYNGYLL-GOGERYCHWYRNDROBWLL-LLANTYSILIOGOGOGOCH」。

★ 2016.03.20【Luke Evans And Taron Egerton Have A Welsh Off | The Jonathan Ross Show

娜歐蜜.華茲

影片簡介:澳洲影星娜歐蜜.華茲 (NAOMI WATTS),2015年上美國脫口秀節目《JIMMY KIMMEL LIVE》宣傳電影《分歧者2:叛亂者》(THE DIVERGENT SERIES:INSURGENT)。因為娜歐蜜的祖父母是威爾斯人,她小時候有跟祖父母同住過威爾斯一陣子,學會了一些威爾斯語、跟如何唸這最長小鎮名稱。影片0:36,娜歐蜜.華茲開始唸。

★ 2015.03.06《JIMMY KIMMEL LIVE》【Naomi Watts’ Unpronounceable Town Name


CDawgVA

影片簡介:CONNOR MARC COLQUHOUN (網名暱稱為 CDawgVA),是威爾斯的YouTuber和聲優,常駐東京。他隸屬於《角川》旗下的代理商GeeXPlus。

以下是截錄他多次在網路上講「LLANFAIR-PWLLGWYNGYLL-GOGERYCHWYRNDROBWLL-LLANTYSILIOGOGOGOCH」的短片。

★ 2022.06.20【Every Time CdawgVA Says Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch Longest Town Name


氣象播報員

影片簡介:讓這個鎮名算是首次在全球網路世界出名的影片!英國《CHANNEL 4》電視新聞的氣象播報員,LIAM DUTTON,在播報氣象時,唸出了「LLANFAIRPWLLGWYNGYLLGOGERYCHWYRNDROBWLLLLANTYSILIOGOGOGOCH」。順便也可聽到,英國某些地區的氣象報告,是公制 (攝氏=CELSIUC) 跟英制 (華氏= FAHRENHEIT = 《飛輪海》已解散的台灣偶像團體名稱),兩者並用的。所以這播報員兩種溫度的數據都有講出來。

★ 2015.09.09《CHANNEL 4》【Liam Dutton nails pronouncing Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch


相關新聞資料

◆【威爾斯語 – 維基百科

★ 2019.11.08《客家電視台》影片【威爾斯簡介-他山之石

◆ 2018.12.12《今周刊》【「我講母語我驕傲!」 她靠這招把父母、學校都不教的母語救活

◆ 2015.09.13《三立新聞》【英國超長地名「…戈戈戈赫」 主播耗4秒唸完

◆ 2014.05.01《ETTODAY》【英國世界名字最長村莊實施全面禁菸 連戶外都不能抽!


本篇文章,就先寫到這裡!不妨順道瀏覽以下精彩內容!


英國&外語相關文章

★ 2022.09.11【英國王查爾斯三世威爾斯語演講影片!伊莉莎白二世女王冊封威爾斯親王儲兒子1969年!

★ 2021.12.27【英國人愛珍奶!珍珠奶茶英國受歡迎!波霸奶茶應國開店門市場狀況!

★ 2021.12.23【刈包英國人愛吃!台灣美食在英國倫敦!夜市街頭小吃國際化米其林等級

★ 2021.08.29【英國網紅稱讚分享武漢肺炎台灣防疫經驗

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *