西班牙人愛珍奶!珍珠奶茶西班牙受歡迎!波霸奶茶西國開店門市場狀況!

次標題

前言

身為一個很喜歡深入搜尋資料、多方比較、貨比三家以上的網路重度使用者!這次,我要分享的網路蒐集資料連結,主題是關於台灣珍奶在西班牙市場的發展前景!看看西班牙人是否能接受、跟喜愛珍珠奶茶/ 波霸奶茶這系列飲料?

我家曾經住過阿根廷,家人跟我,還當過蔡英文總統、及前任副總統的西班牙語口譯!

西班牙語的茶,就是來自於福建話/閩南語/台語的茶發音,拼法就是:TÉ。

在西班牙、跟中南美洲等西班牙語系國家,主要是把珍珠奶茶翻譯成「泡沫茶」/ 「泡沫紅茶」:TÉ DE BURBUJAS。

除了 TÉ DE BURBUJAS,另外也跟 BUBBLE TEA 同時並稱。BOBA TEA 這翻譯也是有使用,但比較限於中南美洲的幾個國家。

再次提醒大家!雖然台灣習慣稱為珍珠奶茶/珍奶!可是在全世界走紅的,普遍是我台南市住處旁邊海安路/夏林路/永成路 (同一條直路,不同路段名稱不同) 發明的波霸奶茶!也就是全世界在喝的,是大尺寸的粉圓,不是小尺寸的珍珠!


影片

因為會不斷更新補充影片,所以只提供簡介跟連結。請大家再自行按進去連結觀看。

★ 2021.04.27 西班牙男料理網紅,教導如何DIY珍珠奶茶【Receta | Bubble tea: cómo preparar en casa el té de burbujas que está de moda

★ 2021.01.22 西班牙美女網紅 JUDITH (近88萬訂閱),比較外帶跟DIY的珍奶口味好壞【HACIENDO DESDE 0 vs COMPRANDO BUBBLE TEA ¿MERECE LA PENA? | ItsJudith

★ 2021.09.04 住西班牙的菲律賓女子,介紹馬德里的《珍珠》ZENZOO 珍奶店。菲律賓獨立之前曾經是西班牙殖民地,菲國姓名跟語言裡面也充滿了西班牙語,所以菲律賓人在西班牙找工作定居,語言上沒有太大的問題。【HOW TO GET TO ZENZOO BUBBLE TEA IN MADRID | Cherich TV

★ 2021.06.23 住巴塞隆納的中國女孩【sub) daily vlog: bubble tea, crayfish mukbang , shopping, etc! 跟我一起过一天 巴塞罗那日常生活 | 奶茶 & 小龙虾 🤍🦞

★ 2021.01.27 《島男西文》頻道,西班牙男+台灣女情侶介紹。【巴塞隆納一日遊+台灣珍珠奶茶Un día paseando por la ciudad de Barcelona + Bubble milk tea|Vlog

★ 2021.01.08 另一位菲律賓女子,介紹馬德里的 《珍珠》ZENZOO 珍奶分店。【Zen Zoo Taiwan Bubble Tea in Madrid #super yummy

★ 2020.09.27 住在台灣的西班牙年輕男子【西班牙人第一次喝珍珠奶茶,結果…. 【BUBBLE MILK TEA】Foreigner Tries Bubble Tea For The First Time

★ 2020.09.13 另一對菲律賓女子,介紹巴塞隆納的《珍珠》ZENZOO分店,後半段影片可以看到店內的細節、一間分店的四五位員工,都是西班牙當地人【#buhayofwspain EXPLORE THE BEST MILK TEA IN BARCELONA

★ 2020.02.23 四位南美洲委內瑞拉人,在巴塞隆納嘗試珍奶【Probando BUBBLE TEA en BARCELONA ESPAÑA🥤🇨🇳| ¿Nos gustó?👀

★ 2019.11.27 超愛喝珍奶的美國YOUTUBER,介紹西班牙巴塞隆納的珍奶店。注意到因為她來自美國西岸,所以是使用 BOBA 「波霸」這個名稱來簡稱珍奶。【Best Boba In Barcelona

★ 2019.04.21 住西班牙的台灣女孩造訪《珍珠》ZENZOO 巴塞隆納分店【西班牙巴塞隆納珍奶ZenZoo | 除了足球還有什麼必吃必喝必去的美食?Taiwan bubble milk tea

★ 2019.03.22 西班牙西部、人口約15萬的小城市 SALAMANCA 薩拉曼卡,奶茶店:ZENZOO《珍珠》廣告。【Zenzoo Té de burbujas Taiwanes Salamanca

★ 2018.10.10 用巴塞隆納的母語:加泰隆尼亞語 (CATALÀ) 字幕,介紹巴塞隆納的珍奶店發展【Bubble Tea a Barcelona

★ 2014.07.17 上面有介紹過,在 VALENCIA 瓦倫西亞,開設的西班牙當地人珍奶品牌店《Infrangan Tea》宣傳影片 【InfraganTea

★ 2013.06.28 介紹早期第一波在巴塞隆納由當地人所開的珍奶店。第三間是由台灣人郭奕君所開的《BOBIBAR》品牌【El bubble tea se expande en Barcelona

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *