職棒全球獨開打 台灣不正名 功德都做給中國
前言
因為台灣國內的武漢肺炎疫情，「順時中」控制得當。
所以台灣職棒是全球唯一開打的職棒比賽。
可是 CPBL 中華職棒的翻譯，卻又讓許多國際媒體跟外國民眾，誤以為這是中國的職業體育賽事！
誤認定中國，真的控制了他自己惹出的武漢肺炎/新冠病毒疫情。
還有！用中華航空去運送捐贈給外國的口罩跟醫療物資！
如果當地人看到卡車般大的機身塗裝文字：CHINA AIRLINES！
有多少比例的當地民眾官員，會知道這其實是來自台灣？
而不是來自於中國？
這等於是把台灣卓越的防疫功勞、跟對國際友善支援！
白白徒勞無功還倒虧地，送了一大半功績跟好評價，讓敵人免費拿去沾光炫耀！
筆者評論
這個台灣正名的議題！
真的不是某些人所謂老掉牙、因此用鴕鳥心態推諉、藉口不想要談論的問題！
與其說是老掉牙！
不如說是，這比較接近每個台灣人，幾乎天天、多多少少都會遇到的長年問題：
比方說：
宮廟8+9八家將黑道，常常半夜想到，從來不通知鄰居跟政府！
就開始亂放鞭炮、讓沖天炮滿天飛舞！
除了製造出毒性不輸武漢肺炎的 PM2.5 空汙！
剩下滿地的炮屑、檳榔汁、垃圾，往往宮廟也不會清掃！
也都是周遭鄰居要委屈打掃處理！
還有那些宮廟出巡陣頭中，裝著比基尼的清涼少女，在震天軋響電音音樂的電子花車上，搔首弄姿、裸腰擺臀！
往往鞭炮加電子音樂，一放就是五分鐘、十分鐘，甚至快半個小時！
在睡覺的、在看電視的、在打電話談生意的、在辦演唱會或者講座的場所、上課中的補習班老師跟學生、練習音樂的老師跟學生、在聽音樂的、在拍網路直播的、在收看網路節目的！
放鞭炮的這段期間，上百分貝的爆炸轟隆聲，讓所有的運作，幾乎都得停止！
敢怒不敢言的鄰居們，往往覺得自己宛如身處內戰的中東敘利亞、或者是八二三炮戰當下的金門！
各位的時間損失、生意沒談成的金錢損失、演唱會跟上課被干擾的損失！
8+9們一分一毫都不會賠償給你們！
又譬如：
台灣街頭巷尾常見的小吃攤，被鄰居投訴！
說小吃攤店家，廚房煙囪排氣沒處理好！
老闆賺得很快樂、顧客吃得很爽！
可是樓上住戶跟周遭鄰居，天天躲不掉！
聞到那些夾雜著烤焦的肉類加蔬菜加調味料、混合的濃嗆辛辣煙燻味！
聞到懷疑自己嗅覺、懷疑人生！
台灣的正名，跟以上所列舉的例子一樣！
就是屬於這類長期隨時會遇到，但是都一直擺在那裏、沒有解決的問題！
明明就可以叫台灣 TAIWAN！
為何台灣卻要用 CHINESE 或者 CHINESE TAIPEI 代表自己！？
台灣那被國共兩黨綁架、跟情緒勒索數十年的近代史！
我們真的很難去怪外國人搞不懂！
一堆台灣人，自己就都搞不清楚美國人跟加拿大人、阿根廷跟巴西、義大利跟西班牙、伊朗跟伊拉克，相互之間的差別了！
更何況是把辨識度更高的 TAIWAN，搞成全球普遍瞧不起或痛恨的 CHINA 跟 CHINESE。
就好像硬要把日本 LEXUS 凌志，改成台灣 LUXGEN 納智捷一樣。
都是含有字母：E、L、U、X的汽車廠牌！
但是兩間公司的品牌價值，就天差地別了！
各位可能也會說，外國人一樣搞不清楚台灣跟泰國啊！
是啊！
我自己都在美國、澳洲、南美洲，數次遇到過把我說的：
我來自台灣！/ I AM FROM TAIWAN. (註)
聽成了來自泰國！
把我誤認是泰國人的不同國家白人啊！
(註：不是 I COME FROM TAIWAN. 喔！這句 I COME FROM TAIWAN. 比較像是：『我剛從台灣過來這裡』，不代表我是台灣人喔！很多台灣人都講錯了！)
但是！至少人家泰國人，也會幫我們澄清！
因為在絕大多數的情況之下！
相當依賴外國觀光客收入的泰國人民，自己也不希望人家搞不清楚 THAILAND 跟 TAIWAN！
畢竟 TAIWAN 跟 THAILAND 之間的發音，相似度大於 TAIWAN 跟 CHINA 之間的差異！
人家泰國，最近又跟我們台灣、及香港合作，組成了3地/3國網路奶茶聯盟！
(圖片來源：網路)
先是反擊中國五毛對於 BL/ BOY LOVE 劇男主角 BRIGHT，跟自己螢幕外真正女友 WEERAYA 的對話之玻璃心崩潰！
泰國藝人 BRIGHT+女友 WEERAYA，引起中國泰國網路大戰
(圖片來源：請按此！)
也順便要反制中國在湄公河上游建水壩，攔劫了水源，把下游的泰國、越南、緬甸、高棉、寮國等國家，都害慘了的殘酷現實！
中國這種只要自己好，別人死活都不管的以鄰為壑之自私蠻橫心態，讓湄公河下游國家都沒水可用、沒水可灌溉！
泰國漫畫家的諷刺漫畫，生動地描繪出這個情形！
中國在湄公河下游強建水壩，攔住水源，讓下游的東南亞多國無水可用！
中國還取笑東南亞國家是沒用的弱小魯蛇！右下側國旗代表國家，由左至右，分別是：
緬甸、寮國、泰國、高棉、越南。
華航 CHINA AIRLINE、中油 CHINA PETROLEUM COMPANY，不也是一樣情形！
我們還要外國人發瘋、跟搞混多久？
如果台灣人真的在乎賺錢、在乎收入、跟在乎品牌的長遠價值跟收益，那就知道該如何做！
我太太的前老闆：張忠謀，血統雖是純外省！
但他所創設的公司，都知道要叫做：台積電/ 台灣積體電路公司，TSMC/ TAIWAN SEMI-CONDUCTOR COMPANY。
想想！《台積電》這公司若是改叫做《中積電》，它的品牌價值，要被國際投顧市場跟外資，給砍掉多少兆？
像下面這位美國知名棒球評論 YOUTUBER 網紅 YTER：JPMBOY 的影片！
明明是在搞笑分析台灣職棒的比賽，結果下方留言有一半以上，是在解釋這是台灣的 CHINESE 職棒，不是中國的 CHINESE。
可惜啊！
一個可以大好宣揚台灣品牌的機會，全球唯一的職棒/ 職業棒球、跟職業籃球開打！
但是卻再次因為名稱上面，至今擺脫不掉的 CHINA 跟 CHINESE！
又被中國沾光、跟搶走了不少光采！
真的就是所謂的：「做功德做到墓仔埔」！
相關新聞 I
◆ 2020.04.14 【中華職棒領先全球開打 老外誤認是中國防疫成功 | 信傳媒】
李彥謀 2020-04-14
「中華航空」要不要改為「台灣航空」，以真正區別台灣與中國，近日成為政壇話題。
上周末領先全球開打的「中華職棒」，被誤認為是「中國職棒」，「中華職棒」要不要改名「台灣職棒」，球迷或許有得吵了。
美媒：鄭鎧文敲出今年全世界第一支全壘打
美國哥倫比亞廣播公司（CBS）運動網站，日前刊登「真實的棒球精華報導」，介紹台灣職棒12日這場全球唯一棒球比賽。中央社報導指出，CBS報導在台中的的中職開幕戰，統一獅4比1擊敗主場中信兄弟的賽事精華，「獅隊外野手鄭鎧文敲出意義重大的今年全世界第一支全壘打」。
這支全壘打，CBS特別提到是鄭鎧文從曾有3年美國職棒大聯盟MLB經驗的米蘭達手中敲出；兄弟象詹子賢在4局下半也打出陽春彈，遭狙擊的投手費爾本擅投蝴蝶球，也擁有大聯盟經驗。
CBS還報導，整場比賽迭有守備亮點，包括兄弟蘇緯達離壘過遠，被獅隊捕手陳重羽牽制出局；而且，這場「全球首戰」就歷時4.5小時、雙方鏖戰11局的「馬拉松大戰」。特別是這場象獅戰，是樂天桃猿安排機器人「觀眾」，CBS亦稱讚中職的創意。
台灣與中國，老外：「隨便啦，這是棒球」
擁有近100萬名閱聽者的美國國家廣播公司（NBC），其運動頻道官方推特帳號亦分享鄭鎧文這支全壘打的影片，還描述「一場真實的職棒比賽中敲出的真實全壘打」，羨煞美國網友。
問題是，美國媒體人卡拉比斯在推特上，向他的27萬名粉絲分享鄭鎧文的全壘打影片時說，「這是中國的棒球比賽。還有希望」，獲得近400次轉貼。但有網友在底下留言提醒，「這是台灣，不是中國」。之後，卡拉比斯再轉貼一次影片，「更正－這是在台灣的中華棒球聯盟。隨便啦。這是棒球，而且正在打」。
台灣、中國，讓外國人傻傻分不清楚，曾有台灣的國際研究學者說，國共內戰已是70年前的事，二戰距今80年前，不僅兩岸的年輕人不重視台灣與中國的關係，世界各國更是普遍沒有研究。以歐洲來說，多數國家把台灣視為新疆、西藏或香港等中國領土，非洲、中東及南美洲的國家就更別提了。
台灣職棒開打，被以為中國防疫有成
不過，台灣的中華職棒堅持開打，確實收到效果，也是拜防疫有效之賜，引起美國媒體率先報導關注，以饗棒球迷，未來日本、韓國及澳洲媒體，不無可能跟進。但是，對中國而言，如果中華職棒繼續被誤認為中國職棒，無疑地將為中國加分，甚至被誤認為中國防疫成功的另類宣傳。
重點是，中國也確實有職棒，稱為「中國棒球職業聯賽」（CHINA NATIONAL BASEBALL LEAGUE，簡稱：CNBL，中職棒）；中華職棒是 CHINESE PROFESSIONAL BASEBALL LEAGUE，簡稱：CPBL，中職。不論是中文或英文，確實都很相像。
中國棒球職業聯賽是在2019年8月成立，成立時共有4隊，包括北京猛虎、天津雄獅、江蘇鉅馬、廣東獵豹，開幕戰是8月15日於天津舉行。
當時中國媒體對職棒聯賽並不看好，指中國棒球聯賽從2002年開打以來，2014到16年最多曾有10支球隊，還出現升降制度，但經過兩次停擺都因為缺乏贊助。2017年中國聯賽第2次停擺，2018年復賽，但只打了7天。
中華職棒改名台灣，要看球團高層態度
根據台灣棒球維基館網站報導，2008年北京奧運，中國隊擊敗「中華台北」，已達到階段性任務，自此中國棒球所獲得的贊助與支援陸續減少，風潮開始走下坡，包括美國大聯盟與日本職棒，都縮小規模或撤走。去年雖然是「中職棒元年」，但看好的人依然不多，棒球在中國仍然是不受關注的球賽。
台灣職棒曾發展出兩個聯盟，除了「中華職棒」，還有「台灣大聯盟」，但台灣大聯盟後來收攤，去年中職有4支球隊，今年新增味全龍（2021正式一軍季賽），數量與中職棒接近，這些都會讓人誤認為兩者是一體的。有台灣網友呼籲中華職棒該改名了，但是球團如中信金、富邦金、統一、味全等，會希望與中國有所區別，還是以商業利益為主，應該是不難想像。
(完)
相關新聞 II
◆ 2020.04.26 【中職領先全球開打遭誤認中國 民調：逾62％支持改台灣職棒 – 自由時報】
〔記者謝君臨／台北報導〕武漢肺炎疫情衝擊全球，台灣的中華職棒領先全世界開打，獲得許多國外球迷關注，但卻被外國民眾誤以為是中國職棒，以為是中國防疫成功；時代力量智庫今天發布最新民調，針對台灣正名及國際參與，有62.3%民眾支持將中華職棒改為「台灣職棒」，以避免再遭國際誤認為中國。
時力智庫上午舉行民調發布記者會，由黨主席徐永明主持，出席者包括趨勢民調總經理吳世昌、時力高雄市黨部主委陳惠敏、時力智庫執行長李兆立。
針對台灣正名及國際參與，民調顯示，62.3%民眾支持將中華職棒改為「台灣職棒」，以避免再遭國際誤認為中國；其中，非常支持35.9%、還算支持26.4%、不太支持14.6%、非常不支持11.3%、無明確意見11.8%。
此外，對於即將到來的世界衛生大會（WHA），77.5%民眾支持政府繼續爭取參加 WHA，更有65.1%認為應「以台灣為名、常態性參加」，凸顯民眾普遍支持以台灣為名走向國際。另，有65.8%民眾認為中國在防疫期間的軍機繞台行為，對台灣存有惡意。
本次調查對象為戶籍在台灣20縣市，年滿20歲的一般民眾，採用市話調查方式，以分層比例隨機抽樣進行；調查時間為4月17日至18日，共完成813份有效樣本，在95%信心水準下，抽樣誤差為正負3.44個百分點。
(完)
相關影片
美國網紅解析職棒影片 也講了CHINESE
反正就看看人家剪輯旁白的台灣職棒/中華職棒影片吧！
(原標題：20200419 PITCHER HITS MONKEY BATTER AFTER AN ILLEGAL BAT INSPECTION, A BREAKDOWN)
★2020.04.19【JOMBOY_美國棒球評論_樂天桃猿VS富邦悍將】
֍▲֍▲֍▲֍▲֍▲֍▲֍▲֍▲
精選示意圖
精選圖內容說明：
因為武漢肺炎疫情控制得當，所以台灣職棒是全球唯一開打的職棒比賽。可是CPBL中華職棒的翻譯，卻又讓許多國際媒體跟外國民眾，誤以為這是中國的職業體育賽事、誤認中國真的控制了他自己惹出的武漢肺炎/新冠病毒疫情。等於把台灣的卓越防疫功勞、白白徒勞送了一大半給敵人拿去沾光！
★ 台灣職棒-武漢肺炎-CPBL正名-精選圖
舊標題
【台灣職棒-全球獨家比賽因武漢肺炎疫情-職業棒球體育-CHINESE-CHINA-中華航空中國石油-模糊形象正名品牌價值】
本篇文章，就先寫到這裡！下次見！
֍▲֍▲֍▲֍▲֍▲֍▲֍▲֍▲
【更多獨家精彩內容，請持續關注《UnoLin異言堂》，若無法直接點擊，請複製網址另開新頁】
新部落格=《UnoLin異言堂》= https://www.unolin.com/
YouTube=《UnoLin四城鄉事》=
https://www.youtube.com/channel/UCK7ijsWASKfLf7XCDOLv43w/videos
FB專頁=《林爸粉絲團-Unolin異言堂 | Facebook》= https://www.facebook.com/UNOLIN.TALK
舊部落格=《 UNOLIN部屋@痞客邦》= https://unolin.pixnet.net/blog
《雪花新聞》最愛山寨盜用台獨網站文章，《雪花新聞》是帶頭叛黨、挑釁習近平中共政權的內容農場！
【版權聲明】《UnoLin異言堂》未授權《雪花新聞》等內容農場轉載本站的任何文章(包含圖片)。若未經本站授權，切勿轉載。「本站」包含：UnoLin異言堂@WordPress、《林爸粉絲團-Unolin異言堂 | Facebook》FB臉書FACEBOOK專頁、《UnoLin四城鄉事》@YouTube、UNOLIN部屋@痞客邦。
֍▲֍▲֍▲֍▲֍▲֍▲֍▲֍▲
《各種分類連結》
◎【體育各項目種類比賽、運動員選手新聞花絮八卦代言廣告相關，部落格文章目錄】(持續更新)
◎【各國電影主題曲，電視劇配樂，偶像劇插曲，日劇韓劇美劇歌曲相關，部落格文章目錄】(持續更新)
◎【經濟民生社會政治論述相關，部落格系列文章目錄】(持續更新)
◎【外國人YOUTUBER在台灣：盤點各國外籍網紅國外YTER名單，網路最完整油管名人目錄】(持續更新)
◎【撞臉系列！知名人士長相對比雷同！部落格文章目錄】(持續更新)
◎【美語日語外語學習訣竅 & 外國品牌正確發音，系列文章目錄】(持續更新)
◎【日本/韓國，天生雙眼皮名人系列文章目錄】(持續更新)
◎【國內外男性名人蓄鬍、刮鬍，前後對比系列文章目錄】(持續更新)
◎【外國人遊台灣VLOG遊記影片介紹：自助旅行、背包客、自由行。系列文章目錄】(持續更新)
◎【台灣美食在海外！台式餐飲進軍國際系列文章目錄】(持續更新)
◎【軍事戰爭武器、知名戰役將領 & 警察相關系列文章目錄】(持續更新)
◎【鐵道交通運輸主題：高鐵=高速鐵路、台鐵、城際電車、捷運地鐵、輕軌輕鐵，系列文章目錄！】(持續更新)
֍▲֍▲֍▲֍▲֍▲֍▲֍▲֍▲
《武漢肺炎相關文章》
★ 2021.08.30【美國新聞因我轉傳爆紅！台灣武漢肺炎防疫密蘇里州電視台報導】
★ 2021.08.29【英國網紅稱讚分享武漢肺炎台灣防疫經驗】
★ 2021.08.07【武漢肺炎疫情下的美國MLB明星賽、歐洲盃美洲杯足球賽事啟示(轉貼)】
★ 2021.08.06【武漢肺炎疫情再起！中國北京湖北遭DELTA變種病毒入侵，我跟網友評論！】
★ 2021.04.17【波霸粉圓缺貨、美國珍奶店危機外國新聞報導！蘇伊士運河長榮之亂貨櫃港口供應鏈疫情影響】
★ 2021.01.30【英國李美潔、荷蘭馬丁，台南跨年晚會表演唱歌，歌手回國稱讚台灣安全，外國歌星MARY-JESS、MARTIN，肯定武漢肺炎新冠病毒防疫成功。】
★ 2020.04.22【韓國瑜成語：水積無瑜、爛瑜衝樹、遲瑜之殃、封城秀急、負瑜頑抗、瓜田李嚇、近韓者痔、油認由瑜等網路最完整收錄大全集經典懶人包更新中】
★ 2020.04.22【磐石號-海軍敦睦艦隊武漢肺炎軍艦官兵確診-國民黨韓國瑜民眾黨柯文哲習近平中共網軍-疫情政治事件鬥爭】
★ 2020.04.22【台灣中華職棒：全球因武漢肺炎疫情獨家職業棒球體育比賽。中華航空中國石油模糊品牌形象，企業都該正名】
★ 2020.04.22【張經義-川普總統被欺騙-中國駐白宮記者-上海東方衛視-雲林出身掩護媒體背景-中共大外宣SOP套路】
★ 2020.04.06【SKODA製口罩-武漢肺炎-捷克企業-從製造汽車戰車武器到3D列印醫療防疫設備-新冠病毒疫情】
★ 2020.04.05【武漢肺炎-戴口罩防疫-捷克布拉格政策-新冠病毒疫情對抗-口罩手工DIY全國婦女裁縫製動員-戶外出門上街強制規定】
★ 2020.04.03【獨家-武漢肺炎-唐鳳跟美國賓州衛生部長-跨性別LGBT變性者-防疫官員國籍性別取向不分】
★ 2020.04.01【美國賓州參議員戴口罩-武漢肺炎防疫-響應歐洲捷克公民-對抗中國新冠病毒運動-DIY手工全民自製醫療保護設備】
★ 2020.04.01【武漢肺炎-戴口罩防疫-捷克奧地利政策-蔡英文台灣國家隊經驗-MIT麻省理工澳洲美國AI專家企業家影片-歐洲美國新冠病毒疫情】
★ 2020.03.30【獨家-捷克人戴口罩因這影片-快速改變國家武漢肺炎防疫政策-愛台灣布拉格市長相挺-#MASKS4ALL網路公民力量大】
★ 2020.03.29【武漢肺炎-印度雙手合十NAMASTE佛教合掌-川普美國法國總統英國王子以色列總理-病毒影響改變全球社交文化習俗】
★ 2020.03.25【武漢肺炎改新冠病毒-躲避中國賠償責任-歧視名稱藉口-中共恐懼全球提告求償數百兆美元金額損失-習近平逃避國際訴訟】
★ 2020.03.23【武漢肺炎義大利人血統疫情-美國國務卿紐約州長市長防疫專家公衛主管天主教宗阿根廷人-中國新冠病毒害慘義大利裔DNA】
★ 2020.03.16【奧客藉口清單-武漢肺炎口罩之亂-婦人為健保卡霸凌-逼藥師下跪磕頭-消費糾紛風波】
★ 2020.03.13【武漢肺炎害義大利人封城鎖國-義裔DNA移民社交拉丁文化-中國新冠病毒疫情擴散播溫床-歐洲國家美國阿根廷巴西都受害】
★ 2020.03.13【德國武漢肺炎疫情-民眾搶購口罩衛生紙乾洗手義大利麵包-德國人新冠病毒防疫影片-大賣場排隊爆買囤積食物消毒物資-持續更新】
★ 2020.02.23【大愛藥局-口罩囤積爭議-台南眷村西藥房-談蔡英文-韓國瑜-宋楚瑜-各自粉絲網路留言-中共統戰台灣基層】
★ 2020.02.22【台南大愛藥局-口罩囤積嫌疑-武漢肺炎國難財-老闆政黨立場-大林眷村國宅西藥房我去過】
★ 2020.02.10【WHO武漢肺炎-護航中國習近平-世界衛生組織-新型冠狀病毒疫情-搞笑CHO新簡寫THO翻譯意思完整名稱】
★ 2020.02.06【蘇益仁談武漢肺炎論口罩之亂-抗SARS專家&吳奇隆林俊憲大支柯賜海阿翔嚴長壽歸亞蕾陳永華-台南南區名人鄉親】
★ 2020.01.25【張琍敏-韓粉反對罷免韓國瑜高雄市割草-中國武漢肺炎-疫情發源地是藝人湖北故鄉】
֍▲֍▲֍▲֍▲֍▲֍▲֍▲֍▲
★ 如果您喜歡我文章，請到底下文章末端的綠色拍手圖樣鍵，按5下LIKE!
我將得到LikeCoin基金會回饋！只需FB、GOOGLE帳號都可快速註冊LikeCoin！
登入LikeCoin帳號，按五次拍手圖樣鍵，就可贊助我文章，且完全免費！
您按讚拍手圖樣鍵，就是給我最大創作肯定跟動力喔！
如果你也想要加入Liker，可以點以下連結加入：https://liker.land/civic?from=unolin168
喜歡此篇文章的，請別忘了按讚、留言、或者分享出去！好心有好報！祝您得眾神相助，好運財運滾滾來喔！