叫我鋼鐵俠-他們叫我吉克-LO CHIAMAVANO JEEG ROBOT-義大利-超級-英雄片-電影-首映會-觀眾-反應

叫我鋼鐵俠影評2!鋼鐵吉克-義大利超級英雄電影首映!致敬無敵鐵金剛原創日本永井豪

他們叫我吉克 影評II

前言

此系列上一篇在此!

★ 2018.01.30【《叫我鋼鐵俠》義大利超級英雄片海報一覽-哈日電影導演-向《無敵鐵金剛》永井豪原創致敬!

若各位覺得上篇文章中,那些海報,還不夠崇拜日本動漫、還不夠展現出導演對於日本的熱愛!

就請看以下的義大利官方版,全國各地戲院首映會剪輯影片中,是如何地把《鋼鐵吉克》/《他們叫我吉克》這1970年代初的日本卡通動漫,當成主題來行銷吧!


試映會相片

《叫我鋼鐵俠/ 中譯:他們叫我吉克/ LO CHIAMAVANO JEEG ROBOT》:義大利超級英雄片首映會 & 義大利各城市的觀眾反應

★ LO CHIAMAVANO JEEG ROBOT 電影試映觀眾反應

叫我鋼鐵俠-他們叫我吉克-LO CHIAMAVANO JEEG ROBOT-義大利-超級-英雄片-電影-首映會-觀眾-反應

(圖片來源:請按此。)

戲院中秀出了超大手繪《鋼鐵吉克》壁畫、

有演員戴上《鋼鐵吉克》造型毛線面具、

男主角跟導演製片等人手持《鋼鐵吉克》造型氣球,跑遍義大利全國各大戲院宣傳!

影片片尾,女主角在跟男主角對話時,手中在編織的,就是那個《鋼鐵吉克》造型毛線面具。

還有!電影跟這短片中的配樂,就是《鋼鐵吉克》動畫的日本主題曲改編的啊!


首映會影片

(原標題:LE REACTIONS AL CINEMA – LO CHIAMAVANO JEEG ROBOT | HD)

★2016.02.25【叫我鋼鐵俠:義大利各城市首映會+觀眾反應


義語版動漫主題曲MV

第二個影片:

1979年在義大利電視上映版的《鋼鐵吉克》卡通主題曲!

(原標題:JEEG ROBOT D’ACCIAIO HD [1979])

★2018.06.05【《鋼鐵吉克》義大利版主題曲


日本原版主題曲

第三個影片:

1975年日本原版的《鋼鐵吉克》卡通動漫主題曲!

(原標題:STEEL JEEG OPENING)

★2011.11.20【《鋼鐵吉克》日本1975年日語原版主題曲


義大利版電影預告片

第四個影片:

《叫我鋼鐵俠/ 中譯:他們叫我吉克/ LO CHIAMAVANO JEEG ROBOT》此片的義大利版預告!

(原標題:LO CHIAMAVANO JEEG ROBOT – TRAILER UFFICIALE [HD])

★2016.01.28【叫我鋼鐵俠:義大利版官方預告片

預告片中,就透露了許多致敬《鋼鐵吉克》的梗!

包括對《鋼鐵吉克》動漫太入迷的女主角,把男主角當成是司馬 宙 (HIROSHI SHIBA)、男女主角一起逛動漫商品店、男主角自己跑去買《鋼鐵吉克》DVD來看、女主角自己親手編織《鋼鐵吉克》面罩…等場面。

甚至最後男主角被問到叫啥名字,他說他叫司馬 宙,並且套上女主角親手編織《鋼鐵吉克》面罩上場!

司馬 宙,就是《鋼鐵吉克》的主角姓名!發音是 SHIBA HIROSHI,不過當年卡通在西方上映時,名字跟姓氏倒轉,所以歐美是唸:

HIROSHI SHIBA!

配樂也是當年的日本原版主題曲改編!

電影片名本身的日語字樣:『皆はこう呼んだ、鋼鉄ジーグ!』,在各版預告片中都有出現!


台版電影預告

第五個影片:

《叫我鋼鐵俠/ 中譯:他們叫我吉克/ LO CHIAMAVANO JEEG ROBOT》此片的台灣版預告!

(原標題:【叫我鋼鐵俠】府中15新北市紀錄片放映院 :2018年一月主題【宅宅夢奇地】)

★2017.12.19【《叫我鋼鐵俠》台灣版官方預告片

請問,這樣夠不夠崇日、哈日、甚至媚日?

人家義大利全國觀眾,可是不在乎的哩!

不然哪來 170 萬歐元拍片預算,卻賣得了 713 萬多歐元的超高獲利票房!

那些台灣跟中國的某些莫名其妙仇日族、跟狂妄大漢沙文民族主義者,玻璃心是否都碎滿地了哩?


舊標題

【他們叫我鋼鐵俠另類影評#2!義大利超級英雄片首映會充滿鋼鐵吉克象徵風情!無敵鐵金剛原創永井豪卡通成為歐洲電影致敬靈感!西方歐美崇拜尊敬東洋軟實力形象!日本動漫風潮全球流行系列#38】

本篇文章,就先寫到這裡!不妨順道瀏覽以下精彩內容!


延伸閱讀資料

★《維基百科》 【他們叫我吉克

★《維基百科》【鋼鐵吉克

★《維基百科》【永井豪


相關文章

★ 2018.01.30【《叫我鋼鐵俠》義大利超級英雄片海報一覽-哈日電影導演-向《無敵鐵金剛》永井豪原創致敬!

★ 2018.02.03【《叫我鋼鐵俠》影評2!《鋼鐵吉克》主題-義大利超級英雄片電影首映會!致敬日本《無敵鐵金剛》原創永井豪

★ 2018.01.19【AZUMA《東》:英國新高鐵_富豪布蘭森_日語命名《維珍集團》VIRGIN GROUP鐵道新列車!日本軟實力VS中國玻璃心!

★ 2011.10.10【賈伯斯STEVE JOBS哈日族,最愛吃壽司!APPLE創辦人喬布斯iPhone《蘋果》產品發表會,愛用浮世繪…等日本元素

★ 2011.10.06【乙川弘文:STEVE JOBS賈伯斯的佛教宗師,幫《蘋果》APPLE創辦人結婚證婚禮之日本僧侶和尚法師!


各種分類連結

◎【體育各項目種類比賽、運動員選手新聞花絮八卦代言廣告相關,部落格文章目錄】(持續更新)

◎【各國電影主題曲,電視劇配樂,偶像劇插曲,日劇韓劇美劇歌曲相關,部落格文章目錄】(持續更新)

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *