台北花博國際化謊言!馬英九郝龍斌辦花卉博覽會賠錢VS威廉王子凱特英國王室婚禮賺錢
花博哪來國際化?
本文
《台北國際花博》總算落幕了,號稱 800~900 萬人次參觀,但尚有約 93 萬張票無人使用。
台灣的大多數媒體把《台北國際花博》捧上了天,還引用某些人士的話,說這是『最成功的花博』!
《台北國際花博》,也讓郝龍斌當選台北市長了。
不過,『最成功的花博』這種客氣話,我們一天到晚都可以講!
就好像我們到婚宴去,哪一對新人不是被人講成「金童玉女」、「郎才女貌」?
真正的問題是,《台北國際花博》真的有那麼國際化嗎?
它的經濟效益真的有那麼大嗎?
是 188 億新台幣?還是 300 億新台幣?
真的嗎?
這些數據是怎麼來的?
許多人會說,《花博》不錯啊!
參觀人數很多啊!
展場很漂亮啊!
不要批評唱衰《花博》跟台灣!
(不好意思,我也是參觀過國外許多大型展覽的~)
借用我常講的一個譬喻:
中國品牌車《ToBe》,基本上,還是可以開上路啊!
但是,一台50萬不到的《ToBe》,我們要花可以買《LEXUS》、或更貴跑車的500萬去買,那還有啥好誇讚的?
一個我看30億以下就可以辦好的花博,卻花了約超過100億來辦,就是跟上面的譬喻一樣!
算是天龍國民,在天龍國核心也有房子的我,無奈對這在天龍國舉辦,花了大筆人民納稅錢的展覽,就是興趣缺缺,所以既沒花錢買票、也沒去看過。
身為一個凡事盡量求真求實的美語教師,我用了自己的語言專業!
在 GOOGLE 跟 YouTube 這些「幾乎」全球通用(嗯~中國跟北韓除外)的搜尋引擎、跟影音網站上找了又找,就是找不到太多的證據哩!
英文是最國際化常用的語言吧?
那麼,各位只要用《台北國際花博》的英文稱呼:
《TAIPEI FLORA EXPO》、《TAIPEI INTERNATIONAL FLORA EXPOSITION》
等關鍵字去找,應該就會找到跟我找到的、差不多之資料吧?
結果哩!?
內銷轉外銷
即使《台北國際花博》已經落幕了,跟《TAIPEI FLORA EXPO》相關的英文報導,幾乎清一色都是來自於台灣媒體自己的「內銷」。
在 GOOGLE 上,《台北國際花博》相關的英文報導,幾乎都是來自於以下的幾間媒體:
FOCUS TAIWAN NEWS CHANNEL:中央社英文版
TAIWAN TODAY:中華民國新聞局
RADIO TAIWAN INTERNATIONAL:中廣廣播 電臺
CHINA POST:英文中國郵報
TAIPEI TIMES:台北英文時報
證據1
我在 2011/04/29 再次搜尋(《花博》在4/25閉幕),在 YouTube 上,以《TAIPEI FLORA EXPO》搭配觀看次數搜尋,影片也不過 973 個!
而在這不到1000個影片中,真正是給外國人看的英文宣傳影片,瀏覽次數仍然只有一萬上下(請看圖一最下端)!
證據2
若是以相關性來排列,許多影片直到今日,根本瀏覽次數還是不到 500!!(請看圖2)
證據3
而且這段在2010年4月6日上傳的影片:
★2010.04.07【TAIPEI INTERNATIONAL FLORA EXPOSITION – 3D FILM】
瀏覽次數僅僅是10453(這次數還是我跟其他幾位友人幫忙瀏覽灌水一下的,不然上次我看才10430左右)。
重要的是,直到今天(2011/04/29)為止,竟然沒有任何評語、跟留言!(請看圖3下端)
若真的《台北花博》,是讓台灣被國際看到的大型盛會,為什麼國際間相關報導跟影片這麼少?
為什麼沒有啥外國觀光客上傳的逛《台北花博》影片?
為什麼沒有太多人在這些影片留言?
(譬如說:我去台灣看過《台北花博》啦!《台北花博》好精彩啦!《TAIPEI FLORA EXPO WAS COOL.》 ….等等這樣的外國人留言,為何都沒有?)
相對的,今天(2011/04/29)剛好也是英國皇室婚禮,威廉王子跟凱特結婚的日子。
請各位自行用「ROYAL WEDDING」、「WILL & KATE」、「PRINCE WILLIAM & KATE」…等關鍵字,去 GOOGLE 跟 YouTube 上搜尋一下!
看看會有多少新聞項目跟影片跑出來?!
再看看外國媒體派了多少記者過去?
我們台灣派了多少記者過去英國?
多少全球網友在 YouTube 網頁、FACEBOOK 臉書網頁、跟 TWITTER 推特網頁,留言跟收看婚禮實況轉播?
然後再來跟《台北花博》比較看看!
(雖然是英國王室婚禮跟《台北花博》,是兩個不同的東西!但我要評比的是國際化、經濟效益等指標!)
再來說到經濟效益,《台北國際花博》不管花費是70多億新台幣?還是120多億新台幣?經濟效益至多頂多,也是台灣某些媒體、跟官方所說的188億到300億新台幣。
(雖然我個人是覺得,起碼要砍掉一個零啦!)
台灣人都往往自誇我們的數學比西方人好,那就請老老實實算給我看,這些經濟效益是怎麼來的吧?
近期留言