強尼恨爵士樂團《破碎的夢》及《時光倒流》歌曲，幫2010縣市長選舉敗選民進黨綠營療癒

強尼恨爵士 歌曲安撫綠營

前言

(從我在台派論壇的文章轉貼過來)

目前，2010年縣市長/縣市議員選舉，剛選完沒幾天，《民進黨》綠營的表現並不理想！許多台派的心情還是不能平復！

除了上次介紹的愛爾蘭獨立運動常使用的民謠：DANNY BOY《丹尼男孩》之外，

今天再借用兩首，是1986年成軍的英國白人靈魂樂 (BLUE-EYED SOUL/ WHITE SOUL) 樂團：《強尼恨爵士》JOHNNY HATES JAZZ 的歌曲，來讓大家發洩跟調適心情。

影片1

第一首歌是1987年發行、有拿過《美國熱門當代排行榜》冠軍（HOT ADULT CONTEMPORARY TRACKS）的暢銷曲《破碎的夢》(SHATTERED DREAMS)。

借用其曲目，代表著台派，原本要起碼攻下3到4都的美夢，竟被一顆打在連勝文臉上的子彈，給破碎了！

《強尼恨爵士》JOHNNY HATES JAZZ 的歌曲：《破碎的夢》SHATTERED DREAMS

★2013.03.16 美國版【JOHNNY HATES JAZZ_SHATTERED DREAMS】

影片2

★2006.05.02 英國版 MV【JOHNNY HATES JAZZ_SHATTERED DREAMS】

 破碎的夢 歌詞

《破碎的夢》（SHATTERED DREAMS）歌詞：

SO MUCH FOR YOUR PROMISES

THEY DIED THE DAY YOU LET ME GO

CAUGHT UP IN A WEB OF LIES

BUT IT WAS JUST TOO LATE TO KNOW

I THOUGHT IT WAS YOU

WHO WOULD STAND BY MY SIDE

(CHORUS)

AND NOW YOU’VE GIVEN ME, GIVEN ME

NOTHING BUT SHATTERED

DREAMS, SHATTERED DREAMS,

FEEL LIKE I COULD RUN AWAY, RUN AWAY

FROM THIS EMPTY HEART

YOU SAID YOU’D DIE FOR ME

WOKE UP TO REALITY

AND FOUND THE FUTURE NOT SO BRIGHT

I DREAMT THE IMPOSSIBLE

THAT MAYBE THINGS COULD WORK OUT RIGHT

I THOUGHT IT WAS YOU

WHO WOULD DO ME NO WRONG

(CHORUS)

FROM THIS EMPTY HEART

I THOUGHT IT WAS YOU WHO

SAID YOU’D DIE FOR LOVE

(CHORUS)

OH NO NO NO – YOU SAID YOU’D DIE FOR ME

OH OH, OH OH, DIE FOR ME

SO MUCH FOR YOUR PROMISES

影片3

第2首歌，是在1986年有拿到英國排行榜、及美國排行榜第5名的《時光倒流/ 扭轉時鐘》(TURN BACK THE CLOCK)，

借其曲名，代表著我們許多人，多麼希望能在那一槍還沒開出之前，就先回到過去制止它的發生，

甚至於回到更早的時間，不想要讓《國民黨》來台灣都行，反正就是自我安慰的做夢囉！

《時光倒流》TURN BACK THE CLOCK英國版官方MV：

★2009.03.08【JOHNNY HATES JAZZ_TURN BACK THE CLOCK】 

影片4

《強尼恨爵士》JOHNNY HATES JAZZ 作品：《時光倒流》TURN BACK THE CLOCK，另一個版本影片！

★2013.04.07【JOHNNY HATES JAZZ_TURN BACK THE CLOCK】

 時光倒流 歌詞

《時光倒流/扭轉時鐘》（TURN BACK THE CLOCK）歌詞：

ANOTHER DAY IS ENDED

AND I STILL CAN’T SLEEP

REMEMBERING MY YESTERDAYS

I BEGIN TO WEEP

IF I COULD HAVE IT OVER

LIVE MY LIFE AGAIN

I WOULDN’T CHANGE A SINGLE DAY

(CHORUS)

I WISH THAT I COULD

TURN BACK THE CLOCK

BRING THE WHEELS OF TIME TO A STOP

BACK TO THE DAYS WHEN LIFE

WAS SO MUCH BETTER

LYING HERE IN SILENCE

PICTURE IN MY HAND

OF A BOY I STILL RESEMBLE

BUT I NO LONGER UNDERSTAND

AND AS THE TEARS RUN FREELY

HOW I REALISE THEY

WERE THE BEST YEARS OF MY LIFE